Legal notice

In accordance with the provisions of French Law No. 2004-575 of June 21, 2004 on Confidence in the Digital Economy (LCEN), the following legal notice is made available to all users and visitors of the website www.jailacote.com.

1. Website Publisher

Name: Agathe Lanza
Legal structure: Sole trader
Activity: Online retail
Address: 1 Rue Victor Million, 64200 Biarritz, France
Phone: +33 6 38 80 38 21
Email: contact@jailacote.com
SIRET: 830 112 827 00027

2. Publication Director

Publication Director: Agathe Lanza
Contact: contact@jailacote.com

3. Website Hosting

This website is hosted by:
Shopify Inc., 151 O'Connor Street, Ground Floor, Ottawa, Ontario, K2P 2L8, Canada
Website: www.shopify.com

4. Intellectual Property

The website www.jailacote.com, its content, and all elements it comprises (texts, photographs, images, illustrations, graphics, logos, brand names, videos, sounds, software, layouts, etc.) are the exclusive property of Agathe Lanza or her rights holders, and are protected under French and international intellectual property law.

Any reproduction, representation, distribution, or redistribution, in whole or in part, of the content of this website — on any medium or by any means — as well as any sale, resale, retransmission, or making available to third parties in any form, is strictly prohibited without the prior written consent of Agathe Lanza. Failure to comply may result in civil and criminal liability.

5. Personal Data

Information collected on this website is processed for the purposes of order management, customer relations, and where applicable, sending commercial communications.

In accordance with EU Regulation 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016 (GDPR) and the amended French Data Protection Act, you have the following rights:

  • Right of access to your personal data
  • Right to rectification of your data
  • Right to erasure ("right to be forgotten")
  • Right to restriction of processing
  • Right to data portability
  • Right to object to the processing of your data

To exercise these rights, please send your request to contact@jailacote.com or by post to: Agathe Lanza, 1 Rue Victor Million, 64200 Biarritz, France.

For further information, please refer to our Privacy Policy available on the website. You may also lodge a complaint with the French data protection authority (CNIL) — www.cnil.fr.

6. Cookies

The website www.jailacote.com uses cookies to enhance the browsing experience of its users. In accordance with applicable regulations, certain cookies require your prior consent.

You may configure your browser at any time to refuse cookies. Please note that disabling certain cookies may affect the proper functioning of the website.

7. Hyperlinks

The website www.jailacote.com may contain links to third-party websites. These links are provided for informational purposes only. Agathe Lanza has no control over these websites and accepts no responsibility for their content, privacy practices, or availability.

8. Applicable Law

These legal notices are governed by French law. In the event of a dispute, and in the absence of an amicable resolution, the French courts shall have sole jurisdiction.

9. Contact

For any questions or complaints regarding the website:

Email: contact@jailacote.com
Phone: +33 6 38 80 38 21
Postal address: Agathe Lanza, 1 Rue Victor Million, 64200 Biarritz, France

Last updated: June 2026